HSK 4 learning 出来 and 起来
Teacher: Vikki Lv Experience: 4 years
HSK 4 learning 出来 and 起来
Teacher : Vikki Lv
大家好！欢迎大家和我们一起学习HSK4. 今天我们学习两个词，出来 和 起来。这两个词有很多类似的用法，但是它们的意思不一样。我们一起来看一下。
1.首先，这两个词都可以放在动词的后面做补语complement，“出来“表示动作的方向从里到外，而”起来”表示动作的方向从下到到上。我们看两组例子：
V. + 出来 从里到外
V. + 起来 从下到上
闹钟一响，他就连忙从床上坐了起来。
11点了，他才懒洋洋地从被窝里钻了出来。
老板一进来，大家都站起来迎接。
会开完了，大家都从会议室走出来。
2.其次，这两个词都有引申的意义。“出来“表示某个动作行为让事物的状态从无变成有、从隐蔽变成显露；“起来”表示状态开始并继续。来看一看例子：
出来：无——>有 隐蔽——>显露
起来：开始并继续
一个人的喜怒哀乐最容易在神情上表露出来。隐蔽——>显露
幸福的生活是用勤劳和智慧创造出来的。无——>有
在妈妈的细心照料下，奶奶的身体一天天好起来了。开始并继续
3.另外，这两个词都可以放在感观动词的后面。“出来“表示通过感观而发现……，”起来“表示通过感观来感受……。我们看一些例子：
听/看/闻/摸/感觉…… + 出来 发现
听/看/闻/摸/感觉…… + 起来 感受
从他的表情可以看出来他有心事。（发现）
他看起来很老实，但其实他很不简单。（感受）
从他的歌声里我听出来他是个有故事的人。（发现）
他唱的歌听起来总是很伤感。（感受）
4.这两个词还可以和“想”一起用，“想出来”表示原来没有的信息，经过思考产生；“想起来”表示忘记了的事情又记得了。
想出来：没有——>产生
想起来：忘记——>记得
大家在一起讨论了很久，终于想出来一个解决的方案。
回到家我才想起来，今天晚上我约了朋友在外面吃饭。
好了，你学会了吗？来做一下练习吧：
一个人如果经常想着一件事，总有一天会忍不住说（/）。
这个方法是谁想（/）的？我以前从来没见过。
我想（/）了，我们上次在我表姐的婚礼上见过一次面。
谢谢大家的收看，我们下一次见。
