HSK 4 learning 恐怕 and 怕
Teacher: Vikki Lv Experience: 4 years
Vikki loves to fill her classes with fun content and content about Chinese traditional culture. Her easygoing personality helps students to discover their own methods for learning and to grow in confidence. She is highly qualified and experienced, holding a master's degree in teaching Chinese to speakers of other languages and having taught Chinese for a number of years.
HSK 4 learning 恐怕 and 怕
Teacher : Vikki Lv
大家好！欢迎大家和我们一起学习HSK4. 今天我们一起学习两个词，恐怕 和 怕。
1.首先，“怕”有害怕的意思。“恐怕”没有这个意思。比如：
不知道为什么，我从小就怕蛇。
“怕”也有“担心”的意思。比如：
我怕下雨，所以带了伞。
2.“恐怕“表示推测，估计。比如：
天阴了，恐怕会下雨。
他还没有来，恐怕是路上堵车了。
3.当“恐怕“所表示的估计，带有”担心“的意思时，它和“怕”表示的“担心”是一样的。 恐怕：估计+担心 --> 怕
比如：
你现在才申请，恐怕/怕已经来不及了。
台风就要来了，航班恐怕/怕会取消。
4.表示“担心”的时候，“怕”强调说话的人的担心或害怕的状态，前面可以加不同的副词来说明“怕”的程度。 adv. + 怕 ：“怕”的程度
“恐怕”表估计，所以前面不能加别的词修饰。比如：
我很怕我们来不及说再见就要永远分开。
5.“恐怕”强调对事情的估计、有猜测的语气，有大概、也许的意思。比如：
等你到家的时候，我们恐怕已经睡觉了。
她辞职了，走了恐怕有一个月了。
好了，你学会了吗？来做一下练习吧：
看她这肚子， （/）再过两个月就要生了。
他非常（/）别人知道他的秘密。
你再不道歉，我（/）她要生气了。
谢谢大家的收看，我们下一次见。
